James Joyce "Ulysses"


James Joyce "Ulysses"

Yirminci yüzyılda yazılmış en önemli İngiliz romanlarından olan "Ulysses", Homeros'un "Odysseia"sını Dublin'deki tek bir güne uyarlar ve Odysseus'u yaşlı ve getir götür işleriyle uğraşan reklam satıcısı Leopold Bloom'un aldatıcı görünüşünde canlandırır. Romanın en ilginç özelliklerinden birisi bilinç akışı tekniğinin aşırı kullanımıdır. Hatta romanda Bloom'un eşi Molly'nin düşüncelerinin dile getirildiği ünlü son bölüm Molly tarafından bilinç akışı tekniği ile 24.000'den fazla kelime kullanılarak yalnızca sekiz cümlede anlatılır.

Kaynakça
David S. Kidder&Noah D. Oppenheim. Entelektüelin Kutsal Kitabı. Çev. B. Asım Tüccar. İstanbul: Maya Kitap, 2014. Baskı.

Yorumlar

Yorum Gönder

Bu blogdaki popüler yayınlar

Öykü ve Romanda Anlatım Teknikleri

Resim
1 . Anlatma-Gösterme Teknikleri         Romanın ya da öykünün en önemli unsurlarından birisi de anlatıcıdır. Anlatma romandan da önce destanla karşımıza çıkmıştır. Yani geçiş döneminde romanda anlatım destan geleneğinden ister istemez etkilenmiş ve okuyucu anlatıcıyı eserlerde oldukça hissetmiştir. Anlatma temel olarak iki şekilde gerçekleşir: Bir olay ya anlatıcı tarafından anlatılır ya da aracısız olarak canlandırılır. İlki roman, destan, öykü gibi ürünlerde karşımıza çıkarken diğeri tiyatroda karşımıza çıkar. Destandan romana geçiş döneminde anlatıcının varlığı oldukça yoğun bir şekilde karşımıza çıkar. Yani anlatıcı hikayeyi sunuşuyla, yaptığı açıklama ve yorumlarla okuyucunun dikkatini metne değil kendi üzerine çeker. Anlatıcıyı metnin önüne koyan bu tekniğin yetersizliği ilk defa realistler tarafından gündeme getirilir ve realistler, bu yetersizliği ortadan kaldırmak için gösterme tekniğini devreye sokarlar. Başlı başına gösterme tekniğinin kullanılması ise romanı uzun, sıkıc
Devamı